อาศรมสยาม-จีนวิทยา

อาศรมสยาม-จีนวิทยา2019-02-28T13:07:29+07:00

ประวัติศาสตร์ และ วัฒนธรรมจีน

พระเอกในเรื่อง ‘หนุ่มเลี้ยงวัวกับสาวทอผ้า’ แท้จริงแล้วอาจไม่ได้เลี้ยงวัว แต่เลี้ยง ‘ควาย’

ตุลาคม 15th, 2021|

‘พัคบุลฮวา’ ขันทีชาวเกาหลีผู้ทรงอิทธิพลในราชวงศ์หยวน

สิงหาคม 27th, 2021|

ภาษา และ ไวยากรณ์จีน

เรียนศัพท์เลียนเสียง EP2 เสียงร้องไห้: กระซิกๆ, อุแว้, ฮือๆ, โฮ, อาการน้ำตาไหล

By |มกราคม 25th, 2022|

กระซิกๆ 嘤嘤 yīng yīng - เสียงสะอื้นเบาๆ (มักใช้สำหรับเด็กและสตรี) ตัวอย่าง 妻子坐在病床边嘤嘤哭泣。 Qī zi zuò zài bìng chuáng biān yīng yīng kū qì. ภรรยานั่งอยู่ข้างเตียงคนไข้ สะอื้นไห้กระซิกๆ 我听见小树林里传来嘤嘤的哭声。 Wǒ tīng jiàn xiǎo shù lín lǐ chuán lái yīng yīng de kū shēng. ฉันได้ยินเสียงสะอื้นกระซิกๆ ดังมาจากในสวนหย่อม

不沾边 ไม่ตรงประเด็น / ไม่เกี่ยวข้อง / ห่างไกลจาก… / ไม่เข้าใกล้… / 不见得 ไม่ใช่ว่า… ไม่ใช่…เสมอไป / ใช่ว่าจะ… / 不在话下 ไม่ต้องกังวล / ไม่ใช่ปัญหา / …就是说… …นั่นหมายถึงว่า… / …ก็แสดงว่า… / …ก็เท่ากับว่า… / …时不时… …เป็นครั้งคราว… / …บางครั้ง…

เรื่องล่าสุด

ท่องแดนมังกร

ศาลขงจื่อแห่งนครหนานจิง

กันยายน 25th, 2023|ท่องแดนมังกร|

ศาลขงจื่อแห่งนครหนานจิง มีชื่อภาษาจีนว่า “หนานจิงฟูจื่อเมี่ยว” แปลว่า “ศาลฟูจื่อเมืองหนานจิง” เหตุที่ใช้ชื่อว่าศาลฟูจื่อ (夫子) เพราะคำว่า “ฟูจื่อ” เป็นคำที่บรรดาสานุศิษย์ใช้เรียกขานขงจื่อด้วยความเคารพนับถือ ศาลแห่งนี้ตั้งอยู่บริเวณเขตฉินหวย (秦淮区) นครหนานจิง ถือเป็นหนึ่งสถานที่สำคัญด้านวัฒนธรรมของเมืองหนานจิง

Go to Top