อาศรมสยาม-จีนวิทยา

อาศรมสยาม-จีนวิทยา2019-02-28T13:07:29+07:00

ประวัติศาสตร์ และ วัฒนธรรมจีน

มองวัฒนธรรมชิงผ่านภาพ ‘ชิงหมิงซ่างเหอถู’ ฉบับราชวงศ์ชิง

พฤศจิกายน 13th, 2019|

มองวัฒนธรรมซ่งผ่านภาพ ‘ชิงหมิงซ่างเหอถู’ ฉบับราชวงศ์ซ่งเหนือ

พฤศจิกายน 13th, 2019|

ภาษา และ ไวยากรณ์จีน

ศัพท์จีนนอกตำรา — ขี้เซา

By |พฤศจิกายน 22nd, 2021|

คำศัพท์จีน ยิ่งเรียน ยิ่งยาก ยิ่งเยอะ อีกทั้งยังมีคำศัพท์ใหม่เกิดขึ้นอีกมากมาย แม้แต่ในโรงเรียนหรือมหาวิทยาลัยก็ไม่สามารถสอนให้รู้คำศัพท์ได้หมด ดังนั้นอาศรมสยาม-จีนวิทยาจึงได้รวบรวมคำศัพท์นอกตำรา มาให้อ่านกัน

เรียนศัพท์เลียนเสียง EP5 เสียงการกระทำ: กรอด, ก๊อกๆ, กึกๆ, จ๊วบๆ, จุ๊บๆ, จุ๊ๆ, ต๊อกแต๊ก, ตึง, พรวด, แฮ่กๆ ฯลฯ

เรียนจีนจากเพลง: 《忽然之间》 “ในทันใดนั้น” ขับร้องโดย ม่อเหวินเว่ย (莫文蔚)  

说风凉话 พูดแดกดัน / พูดจากระแนะกระแหน / 有鼻子有眼 พูดเป็นตุเป็นตะ / เล่าเป็นตุเป็นตะ / 一根筋 ดื้อรั้น / ดื้อดึง / หัวรั้น / กัดไม่ปล่อย / มุ่งมั่น / ยืนหยัด / …,以便… เพื่อสะดวกในการ… / …เพื่อช่วย…

赶鸭子上架 ใช้คนไม่ถูกกับงาน / บังคับให้ (ทำงานที่ไม่ถนัด) / ให้ฝืน (ทำ) / 拿手戏 เรื่องถนัด (ฝีมือที่เชี่ยวชาญ) / …要多…有多… …อยากให้…ขนาดไหน ก็…ได้อย่างเต็มที่ / …จะให้…ขนาดไหน ก็…ได้ขนาดนั้น / …要是…就… …ถ้าหาก…ก็จะ…

ท่องแดนมังกร

“ตำหนักทอง” แห่งนครคุนหมิง

ธันวาคม 27th, 2023|ท่องแดนมังกร|

ตำหนักทอง (金殿) เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ตำหนักไท่เหอกง (太和宫) เป็นตำหนักทองที่มีสภาพสมบูรณ์ที่สุดในประเทศจีน และเป็นอารามของลัทธิเต๋าที่มีชื่อเสียงของมณฑลยูนนาน ตั้งอยู่เชิงเขาหมิงเฟิ่งซาน (鸣凤山 หรือภูเขานกแก้ว 鹦鹉山) ห่างออกไปทางตะวันออกของเมืองคุนหมิงราว 8 กิโลเมตร

Go to Top