วัดจิ้งอัน วัดเก่าแก่แห่งนครเซี่ยงไฮ้
เรื่องโดย: ทีมงานอาศรมสยาม-จีนวิทยา
——วัดจิ้งอัน (静安寺) ตั้งอยู่ ณ เขตจิ้งอัน (静安区) นครเซี่ยงไฮ้ (上海) เชื่อกันว่าสร้างขึ้นครั้งแรกในสมัยสามก๊ก (三国 ค.ศ. 220–280) ถือเป็นวัดที่เก่าแก่ของมหานครเซี่ยงไฮ้ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นหนึ่งในโบราณสถานที่ได้รับการคุ้มครองของเซี่ยงไฮ้อีกด้วย

(ขอขอบคุณภาพจากเว็บไซต์ www.expedia.com.hk)
ความเป็นมาโดยสังเขป
——เป็นที่เล่าขานกันว่า วัดจิ้งอันสร้างขึ้นในสมัยสามก๊ก ช่วงที่ง่อก๊ก (吴国 แคว้นอู๋) ปกครองแผ่นดินแถบนี้ โดยผู้ริเริ่มสร้างคือภิกษุคังเซิงฮุ่ย (康僧会 ไม่ทราบปีเกิด–ค.ศ. 280) มีชื่อแรกเริ่มคือวัดฉงเสวียนแห่งฮู่ตู๋[1] (沪渎重玄寺) ซึ่งที่ตั้งของวัดอยู่ทางตอนเหนือของแม่น้ำอู๋ซง (吴淞江)[2] ในเวลาต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็น “วัดเซนหย่งไท่” (永泰禅院) ในสมัยราชวงศ์ถัง (唐 ค.ศ. 618–907) และ “วัดจิ้งอัน” ในสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ (北宋 ค.ศ. 960–1127) ตามลำดับ
——หลายศตวรรษต่อมา วัดได้ย้ายมายังที่ตั้งในปัจจุบัน เนื่องจากที่ตั้งเดิมประสบปัญหาตลิ่งพัง ภายหลังการย้าย วัดได้รับการพัฒนาและขยายอาณาบริเวณอย่างต่อเนื่อง จนกลายเป็นวัดใหญ่ที่เจริญรุ่งเรืองอย่างยิ่ง ครั้นมาถึงช่วงปลายราชวงศ์ชิง (清 ค.ศ. 1616–1911) วัดได้รับความเสียหายจากสงครามกบฏไท่ผิง ก่อนจะได้รับการบูรณะครั้งใหญ่และฟื้นฟูขึ้นอีกครั้ง
——ภายหลังการสถาปนาสาธารณรัฐจีน วัดยังคงมีบทบาทสำคัญต่อวงการพุทธศาสนา ทั้งด้านการศึกษาและงานสาธารณประโยชน์ ทว่าต้องประสบภัยครั้งใหญ่อีกครั้งเมื่อเกิดการปฏิวัติวัฒนธรรม (文化大革命) ส่งผลให้วัดได้รับความเสียหายอย่างหนัก พระพุทธรูปและเครื่องบูชาถูกทำลาย พระภิกษุต้องลาสิกขา และพื้นที่วัดถูกดัดแปลงเป็นโรงงาน นับเป็นช่วงเวลาที่ตกต่ำที่สุดในประวัติศาสตร์ของวัด
——กระทั่ง ค.ศ. 1984 วัดได้รับการบูรณะขึ้นใหม่โดยยึดตามรูปแบบสถาปัตยกรรมดั้งเดิม ด้วยงบประมาณสนับสนุนจากรัฐบาลนครเซี่ยงไฮ้ จนเสร็จในช่วงต้นทศวรรษ 1990 หลังจากนั้นยังมีการปรับปรุงและขยายพื้นที่ของวัดอย่างต่อเนื่อง จนปัจจุบัน วัดจิ้งอันมิได้เป็นเพียงหนึ่งในพุทธสถานที่มีชื่อเสียงของนครเซี่ยงไฮ้ หากยังเป็นแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่สำคัญ สะท้อนความรุ่งเรืองของพุทธศิลป์จีนและการสืบทอดศรัทธาในพระพุทธศาสนาที่ดำรงมาอย่างยาวนานกว่าพันปี
จุดท่องเที่ยวภายในวัด
——จุดที่น่าสนใจภายในวัดมีอยู่หลายแห่ง เช่น พระอุโบสถ (大雄宝殿) ซึ่งมีความสูงถึง 26 เมตร ภายในประดิษฐานพระศากยมุนีพุทธเจ้า (释迦牟尼佛) หล่อด้วยเงินเป็นองค์ประธาน ส่วนชั้นล่างของพระอุโบสถเป็นหอประชุมสำหรับการแสดงพระธรรมเทศนา รองรับผู้เข้าร่วมได้ประมาณ 1,000 คน ขณะที่ชั้นใต้ดินเป็นห้องเก็บคัมภีร์ขนาด 1,000 ตารางเมตร ภายในจัดเก็บคัมภีร์พระพุทธศาสนาที่จารึกบนแผ่นหินจำนวนกว่า 130,000 แผ่น เพื่ออนุรักษ์มรดกทางพระพุทธศาสนาและเป็นแหล่งศึกษาสำหรับคนรุ่นหลัง
——อีกหนึ่งจุดที่น่าสนใจ คือเจดีย์จิ้งอัน (静安宝塔) ซึ่งเป็นเจดีย์ 7 ชั้น โดยส่วนยอดเจดีย์ได้รับอิทธิพลจากรูปแบบเจดีย์บัลลังก์วัชระ (金刚宝座塔) หล่อด้วยสำริดและปิดทองอย่างวิจิตรงดงาม ควรค่าแก่การเยี่ยมชมอย่างยิ่ง

เจดีย์จิ้งอันยามค่ำคืน (ขอขอบคุณภาพจาก www.sohu.com)
—— นอกจากนี้ ภายในวัดยังมีจุดน่าสนใจอีกหลายแห่งที่ไม่ควรพลาด ไม่ว่าจะเป็นหอระฆัง (钟楼) วิหารพระโพธิสัตว์กวนอิม (观音殿) และวิหารมุนี (牟尼殿) ซึ่งแต่ละแห่งล้วนงดงามด้วยสถาปัตยกรรมจีนโบราณ และเปี่ยมด้วยเอกลักษณ์ทางศาสนา วัดจิ้งอันจึงนับว่าเป็นพุทธสถานที่ทั้งศักดิ์สิทธิ์และทรงคุณค่าทางวัฒนธรรมอย่างแท้จริง
[1] 沪渎 ฮู่ตู๋ เป็นชื่อโบราณที่ใช้กล่าวถึงบริเวณพื้นที่ปลายน้ำของแม่น้ำอู๋ซง
[2] แม่น้ำซูโจว (苏州河) ในปัจจุบัน
—-